Наши услуги
Устный и письменный перевод являются ядром более комплексных услуг, которые мы предлагаем в области лингвистики и локализации. Например, процесс подготовки каталогов на другом языке выглядит следующим образом:
1. Материалы на исходном языке
2. Выполнение перевода на новый язык
3. Редактирование на новом языке
4. Верстка и допечатная подготовка на новом языке
5. Печать материалов на новом языке
6. Доставка / Рассылка материалов на новом языке
Мы предоставляем всю цепочку услуг, начиная с выполнения перевода и кончая доставкой материалов заказчику.
Таким образом, диапазон наших услуг включает базовые языковые продукты:
- письменный перевод,
- редактирование текста,
- устный синхронный и последовательный перевод,
- а также комплексные, дополнительные и профессиональные услуги:
- локализацию программного обеспечения и веб-сайтов,
- верстку и допечатную подготовку,
- перевод телефонных переговоров в реальном времени,
- перевод аудиовизуальных материалов в текст (транскрибирование),
- создание субтитров,
- создание параллельного текста из прошлых переводов,
- создание и ведение технических словарей заказчика,
- ведение веб-сайтов заказчика и перевод обновлений,
- аудит качества переведенных материалов,
и кроме того:
- печать переведенных материалов в типографии
- доставка и рассылка материалов
Свяжитесь с нами для получения более подробной информации о наших услугах.
Запросите у нас информацию по интересующим вас языкам тут:
Переводческие услуги